- بيهوده
- bezczynny; bezowocny; bezpodstawny; błahy; czczy; daremny; jałowy; leniwy; nadaremny; nieczynny; płonny; próżniaczy; próżnować; próżny; wolny
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
беҳуда — [بيهوده] 1. бефоида, барабас: зӯри беҳуда, кори беҳуда, беҳуда сарф кардан, беҳуда гузаштани вақт; зӯри беҳуда миён мешиканад (зарб.); зӯри беҳуда задан кӯшиши бефоида кардан, барабас талош кардан 2. ноҳақ; бесабаб: беҳуда ранҷондан, беҳуда азоб… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳудагард — [بيهوده گرد] оворагард, сар– саригард … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳудагардӣ — [بيهوده گردي] оворагардӣ, сарсаригардӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳудагӯй — [بيهوده گوي] он ки суханони пучу бемаънӣ ва бемаврид мегӯяд, ёвагӯ, сафсатагӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳудагӯӣ — [بيهوده گوئي] ёвагӯӣ, сафсатагӯӣ, бемаънигӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ